114培训网欢迎您来到美知教育!

400-850-8622

全国统一学习专线 8:30-21:00

为了提高学员学习日语的兴趣,美知教育日文原版图书库开放了。美知学员在校期间可自由翻阅、观看。
 
美知日语书库拥有大量的稀缺性日文原版图书和杂志。图书以小说和漫画为主,小说方面有诺贝尔文学奖获得者川端康成的《伊豆的舞女》、日本推理小说天王东野圭吾的《流星之绊》等非常受欢迎的作品。漫画方面,有著名漫画家井上雄彦的作品《名侦探柯南》等青少年喜欢的漫画作品。此外,还有介绍日本风俗、文化的日文原版杂志。
 
那么作为一个日语学习者该如何利用日文原版书来提高自己的日语水平呢?
 
1、先看自己有兴趣的书,同时保持难度不要太大。
比如简单的可以选择看江户川乱步的侦探推理小说,还算比较。年代近一点的比如东野圭吾,难度算适中吧,在描写表达上面有个别单词需要查阅,更方便理解全文。
 
2、能力较好的孩子可以尝试偏文学作品,让自己感受喜爱日语也如此美。
个人偏好鬼才三岛的作品,但是难度很大,一页下来要做很多笔记,也会准备中译本的在旁边,有是在不理解的就看下译本对比帮助下自己。而且背景大,不过好在原版后面会有备注。
 
3、外国书的日译本大概应该放在*的阶层了吧。
这些书有兴趣可能都会看的比较吃力,翻译手法的不同,三方语言的沟通问题,让原本内容不会太复杂的书也会看的很吃力。
 
在这里,上海日语学校美知想要告诉大家,其实只要有了兴趣,日语学习是一件非常轻松有趣的事情。美知轻松愉快的日语环境可以帮助学员提高学习日语的兴趣,从而让你爱上日语,学好日语。
 
 
 
【上海美知日语培训学校】—美知上海日语培训学校—日本名师外教于2004年设立的沪上老牌日语机构。拥有自主教材开发,教师培训专业能力,最强教师队伍,长期为国内外人士及企事业单位提供各种日语培训课程。美知日语上海日语培训学校地处上海最繁华的徐汇区(徐家汇、卢湾、复兴公园、黄埔、南京西路、曹家渡、上海电视台、新天地、衡山路、世博滨江园、万体馆、康健、漕宝路、肇嘉浜路、打浦桥、淮海西路、静安寺、闵行、七宝、上海火车站、虹口、宝山、人民广场、漕河泾、田林、龙华、南站、普陀、华师大、交大)商圈和古北(虹桥开发区、虹梅路、天山路、娄山关璐、仙霞路、延安西路、虹桥机场、龙柏、动物园、新华路、江苏路、西郊公园、古美、金汇、七莘路、航华、华漕)商圈,乘坐地铁1、9、10、11号线均可到达,无论是浦东、浦西、普陀、闵行、松江、青浦、嘉定都是交通便利,环境优雅。拥有大批热情并且教学经验丰富的日本老师,突破以往刻板的教学方式,以生动有趣的美知上海日语培训班的课程给予学生们全新的日语课程学习体验,对应日语能力考试*限度的保证学员能够学好日语口语和阅读语法听力等。所以,可能想要日本留学的你、去日本旅游度假的你、找日资企业工作的你、想和日本人交流的你、找一家专业上海日语培训学校的你,还犹豫什么,欢迎来美知学习日语吧!
 

 
 
 
 
温馨提示:为不影响您的学业,来校区前请先电话咨询,方便我校安排相关的专业老师为您解答
  • 详情请进入美知教育
  • 已关注:24424
  • 咨询电话:
相关资料
姓名不能为空
手机号格式错误