114培训网欢迎您来到考研培训机构!

400-850-8622

全国统一学习专线 9:00-21:00

北外英语mti笔译有什么课程 ,考研是目前在国内提升学历的一个手段,那么除了一些热门的专业之外,还有翻译专业,接下来就随着小编去一起了解下北京第二外国语英语专业好吗,学什么课程,北外英语或者高翻的研究生请进一下??。

1.北京第二外国语英语专业好吗,学什么课程

同学你好啊 我是二外英语系大三的学生 很高兴为你解答问题 呵呵 我只能回答所学课程 至于好不好则是因人而异 在天津的录取分数可查询学校网站:) 一*课程有 基础英语(21世纪*英语,新编英语教程 *英语泛读)英语听力(listen to this 和step by step2000)文学与文化(自编教材)英语口语与语音(look ahead)英文写作(*英文写作)公共课及选修课不在此赘述 三*的课程有 高级英语(新编英语教程)英文写作(*英文写作)普通语言学(语言学教程)英语口译(自编教材)英语笔译(自编教材)以及专业选修课 希望对你有所帮助

2.北外英语或者高翻的研究生请进一下

你好,为了挣点分,我来回答你的问题吧。 首先,英语和高翻是两个不同的,在翻译这一块,英语主要培养笔译人员,而高翻主要培养口译人员,也就是培养同声传译员。 其次,英语的笔译也分翻译理论与实践和MTI,也就是翻译硕士,尽管同样是笔译,二者培养的重点不同,前者以理论为主,辅助实践;后者以实践为主,辅助理论。毕业的时候,二者发的学历证书和学位证书也不一样。学费前者便宜,后者贵。含金量,前者多,后者少。国际承认度,前者多,后者少。 第三,高翻的翻译理论与实践 (英语同声传译)是以口译为主的专业设置,但是在*年,也会开始英汉汉英笔译教学,理论课程有一门,主要是高级翻译的院长,博士生导师王立弟教授主讲。同时开设的课程包括视译,交传和*的同传。而之前已经介绍过,英语的翻译理论与实践,是笔译。 第四,报考高翻研究生必须参加研究生入学考试,*统考,北外自主出题。政治必考,二外可以选择:西班牙语,法语,德语和日语;然后是全校统一的英语基础课,*一门是英汉互译,也就是你最关心的那门课,试卷分为两个部分,英汉笔译和汉英笔译,其中每部分又分为两篇文章,均需要翻译成目的语。 第五:至于复试,首先是考视译,视译一段A4纸大小的英文文章,录音;再考复述,听两分钟英文原版的材料,两遍,录音;*是下午的面试,会让你读一篇英文原版的材料,然后问你问题;然后问你一些关于时事政治方面的话题。你口语和听力可要溜啊,北外高翻的老师特别不能容忍口语差发音差的学生。 北外高翻历年的报名人数节节攀高,而招生人数却没有变化。如果还有什么问题要咨询,请给我的用户名留言,知无不言言无不尽! 能不能多送几分啊?

前面简单介绍了下北京第二外国语英语专业好吗,学什么课程,北外英语或者高翻的研究生请进一下??,想要了解更多翻译考研相关资讯,请联系客服。

温馨提示:为不影响您的学业,来校区前请先电话咨询,方便我校安排相关的专业老师为您解答
  • 详情请进入考研培训机构
  • 已关注:5268973
  • 咨询电话:
相关资料
姓名不能为空
手机号格式错误